01690-036188
পরিচিতি
“মিশকাত শরীফ” কিতাবটি সিহাহ সিত্তাসহ হাদীসের প্রায় সকল গ্রন্থের সারসংক্ষেপ হিসেবে গণ্য। হাদীসের প্রায় সকল কিতাব থেকে বিষয়ভিত্তিক কিছু কিছু হাদীস নিয়ে এ কিতাবটি সংকলন করা হয়েছে। প্রথমে এটি আবূ মুহাম্মদ হুসাইন ইবনে মাসউদ আল ফাররা আল বাগাভী (র.) কর্তৃক “মাসাবীহুস সুন্নাহ” নামে রচিত হয়। তবে তাতে রাবীর নাম, হাদীসের সূত্র এবং হাদীসের মান তথা সহীহ, হাসান জয়ীফ ইত্যাদি উল্লেখ ছিল না। তিনি তার কিতাবটিকে দুটি পরিচ্ছেদে সাজিয়ে ছিলেন। তার সংকলিত হাদীসের সংখ্যা ৪,৪৩৪টি। তবে এ গ্রন্থটির আরো সৌন্দর্য বৃদ্ধি করেন মাওলানা ওয়ালীউদ্দীন আল খতীব আত-তিবরীযি (র.)। তিনি নাম করণ করেন। “মিসবাতুল মাসাবীহ”।
তিনি প্রতিটি অধ্যায়ে আরো একটি অনুচ্ছেদ যুক্ত করেন এবং সিহাহ সিত্তা ছাড়াও অন্যান্য হাদীসের কিতাব থেকে রাবীর নাম, হাদীসের সূত্র ও মান নির্ণয় সহ আরো কিছু হাদীস সংযোজন করেন। তাই বর্তমানে তার হাদীসের সংখ্যা ৫,৯৪৫টি। কওমী ও আলিয়াসহ অন্যান্য দ্বীনি শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে এ কিতাবটি পাঠ্যসূচীর অন্তর্ভুক্ত।
বাংলা সংস্কারণের বৈশিষ্ট্য-
১. মূল ইবারত ।
২. সহজ-সরল সাবলীল ভাষায় অনুবদ।
৩. শাব্দিক অনুবাদ।
৪. ইবারতের সংশ্লিষ্ট আলোচনা।
৫. কঠিন ও জটিল শব্দের তাহকীক।
ইসলামিয়া কুতুবখানা , নাহবেমীর জামাত
Tk.
340
170
ইসলামিয়া কুতুবখানা , জালালাইন জামাত , হেদায়া জামাত , জালালাইন বাংলা মাধ্যম , হেদায়া বাংলা মাধ্যম
Tk.
1050
525
ইসলামিয়া কুতুবখানা , মিশকাত জামাত
Tk. 325
আনোয়ার লাইব্রেরী , দাওরা-বাংলা মাধ্যম , দাওরায়ে হাদিস
Tk.
1000
450
ইসলামিয়া কুতুবখানা , জালালাইন জামাত , হেদায়া জামাত
Tk. 1950
ইসলামিয়া কুতুবখানা , শরহে বেকায়া জামাত , শরহে বেকায়া বাংলা মাধ্যম
Tk.
580
290
ইসলামিয়া কুতুবখানা , মিশকাত জামাত , মিশকাত-আরবি ও উর্দু শরাহ
Tk. 525
ইত্যাদি গ্রন্থ প্রকাশ , এনথনি স্যাম্পসন
Tk.
600
492
Darussalam , Maulvi Abdul Aziz
রাহনুমা প্রকাশনী , প্রফেসর দেওয়ান মো. আজিজুল ইসলাম
Tk.
200
গার্ডিয়ান পাবলিকেশন্স , এ হেলওয়া
Tk.
275
সাবিল পাবলিকেশন , শাইখ আহমাদ মুসা জিবরিল
Tk.
150
জ্ঞানকোষ প্রকাশনী , প্রফেসর মঞ্জুর আহমদ
Tk.
100
82
ইসলামিয়া কুতুবখানা , দাওরায়ে হাদিস
Tk. 1025
সিসটেক পাবলিকেশন্স লিমিটেড , রাজিব আহমেদ
Tk.
450
338
আস-সুন্নাহ পাবলিকেশন্স , ড. খোন্দকার আব্দুল্লাহ জাহাঙ্গীর
Tk.
220
154
Darussalam , Ibn kathir
Tk. 2420
আল কাউসার প্রকাশনী , হযরত মাওলানা আশেক এলাহী বুলুন্দশহরী (রহ.)
Tk.
190
124